Renson

SEO-optimalisatie in verschillende talen

Evina werkt mee aan de SEO-optimalisatie van de nieuwe meertalige website van Renson. Wij verzorgen de SEO-copywriting in het Nederlands, Frans, Engels & Duits.

Renson vernieuwt zijn meertalige website

Voor de optimalisatie van zijn nieuwe website was Renson op zoek naar een SEO-specialist die de bestaande teksten kon herschrijven in het Nederlands en vervolgens kon vertalen naar het Frans, het Engels en het Duits. Zij vonden in Evina de geschikte partner. Niet alleen omdat wij een jarenlange expertise hebben opgebouwd in SEO-copywriting maar ook beschikken over native SEO-vertalers in de gevraagde talen die ons omringen.

Een leerrijke opdracht voor een toonaangevend internationaal bedrijf

De opdracht voor Renson was alweer een leerrijke ervaring. Zij zijn toonaangevend in de sector van de ventilatie en zonweringen. Of het nu om particuliere of industriële projecten gaat, Renson heeft steeds de gepaste oplossing op maat. Hier en in het buitenland. Zij combineren het functionele met het esthetische en dat maakt hen net zo interessant. Hun stokpaardjes zijn de ziekenhuizen, de scholen, de residenties en de appartementen. Voor elk type gebouw, bestuderen en leveren ze de geschikte ventilatieoplossing.

SEO-optimalisatie inclusief trefwoordenonderzoek

Wij zijn dan ook fier aan hun project te hebben mogen meewerken. Voor de optimalisatie van pagina’s over ventilatiesystemen en zonnewering deden we voorafgaand een trefwoordenonderzoek. Vervolgens herschreven we de bestaande teksten in het Nederlands voor België, maar ook in het Nederlands voor Nederland. Beiden landen mogen dan dezelfde taal spreken, er zijn toch nuances. Na goedkeuring van de Nederlandse teksten werden ze door onze native collega’s vertaald naar het Frans, het Engels en het Duits.

Vergelijkbare projecten

Vertalingen voor Engie
Evina werkt mee aan de Franse en Nederlandse vertaling en revisie van de jaarlijkse brochure voor de particuliere en industriële klanten van Engie …
Evina vertaalt voor Dejond NV
Evina levert een technische Engelse vertaling van een uitgebreid kwaliteitshandboek voor Dejond NV, fabrikant van diverse metalen onderdelen …
Evina vertaalt voor Kraanverhuur De Grootte NV
Voor Kraanverhuur De Groote NV verzorgt Evina de Franse en Engelse vertaling van diverse documenten en de algemene voorwaarden …
BBC
Voor de klanten van het B2B communicatiebureau BBC in Mechelen, leverden we een vlotte en dynamische SEO-copywriting en Franse SEO-vertaling ...